CUSCIENZA LODDA (poesia in messinese)
A MANU PA CUSCIENZA SANNA PASSARI CHI
DILL'ITALIA VOLI LU MALI.
A MUFFUTTUNI L'ANNA PIGLIARI
CU NON CANCIA I COSI E NU GRAN MAIALI.
A GENTI NON PO MORIRI I FAMI
PI 'CUPPA I STI FITENTI
CHI DI SOCIETA' NON SANNU NENTI.
QUANNU FINAMMENTI A GENTI SCINNI PI STRADA
E A CUMMINARU LODDA E 'NSIVATA
SULU ALLURA SI PIGGHIUNU INSUTTI A SCUTULATA.
I POVERI VECCHIAREDDI CHI NON CIA FANNU 'CHIU
'CU NA PINSIONI
CHI IONNU PI IONNU MORI.
PASSATIVI A MANU PI LA CUSCIENZA
VUI ARRAFFUNI PARLAMENTARI
SITI SULU BONI MI VI GUANTATI LI VOSTRI DI AFFARI.
E COMU LI STIPENDI VI AUMINTATI
E NOI RUVINATI E CUNSUMATI.
VEGGOGNA VEGGOGNA PI VUI AUTRI
CHI PIMMITTITI STI TEATRI.
AH QUANNU UN IONNU VI CACATI I SUTTA
NON PUTITI CHIU' GIUCARI A PATRUNI E SUTTA.
POI SI CHI SUTTA STATI VUI
E ALLURA NON VA PIGGHIATI CU' NUI,
MA 'CA VOSTRA CUSCIENZA LODDA
CHI UNNI VI GIRATI GIRATI SI SPOCCA.
A VUI NON VI AUGURU NU BONU NATALI
MA LU PANITTUNI NTA ULA V'AVA 'NGHIUMMARI.